今天買來，在搭乘捷運返家的路途上，一邊讀了起來。才讀到第一頁的前幾行，我已被字裡行間的文字張力所震撼，字字珠璣的詞語、默讀也處處充滿著韻律、再加上本文所描繪出來的景象，我有生以來第一次這麼強烈地體會到此般的身歷其境之感，腦海裡甚至奏起了不曾聽過的音樂，這也斟酌著經歷多年張愛玲對此作品的細膩雕琢…...
（我還沒去看李安所拍攝的電影版，一方面也是希望能先領略小說的精髓，再來對照電影是如何被鋪陳...）
就這樣，我讓自己浸淫在那樣的情境裡，陶醉了半晌，遲遲難以再品味下去，宛若吃東西塞滿了嘴，且待我的靈魂慢慢地回到了現實世界，才可能驅使我的感官肢體，翻開未讀完的段落，再次失了魂，進入故事裡的世界...¶
